Para parlamentos e organismos

Três passos, sem programar

1. Escolha sua câmara. Dos 17 arquivos, basta um: o que termina em _interventions.csv.

   Baixar no DataverseAbre no Harvard Dataverse.

   • Portugal Assembleia da República arquivo de 1,1 GB
   • Espanha Congreso de los Diputados arquivo de 1.009 MB
   • Equador Cámara Nacional de Representantes / Congreso Nacional / Asambleas Constituyentes / Asamblea Nacional arquivo de 1,1 GB
   • Argentina Cámara de Diputados de la Nación arquivo de 841 MB
   • Uruguai Cámara de Representantes arquivo de 929 MB
   • México Cámara de Diputados arquivo de 1,5 GB
   • Paraguai Cámara de Diputados arquivo de 252 MB
   • Chile Cámara de Diputadas y Diputados arquivo de 957 MB
   • Costa Rica Asamblea Legislativa arquivo de 655 MB
   • Peru Congreso de la República arquivo de 798 MB
   • Panamá Asamblea Nacional (Legislativa hasta 2004) arquivo de 465 MB
   • Colômbia Cámara de Representantes arquivo de 483 MB
   • Guatemala Congreso de la República arquivo de 269 MB
   • República Dominicana Cámara de Diputados arquivo de 523 MB
   • Brasil Câmara dos Deputados arquivo de 1,4 GB
   • El Salvador Asamblea Legislativa arquivo de 98 MB

2. Não o abra com duplo clique. Vá ao explorador, clique em “Elegir archivo…” (Escolher arquivo…) e selecione-o. Ao escolhê-lo, o explorador diz quanta memória é necessária. Com um computador modesto, experimente antes com El Salvador (98 MB). Abrir o explorador

   O explorador abre um país por vez, hoje está apenas em espanhol e pede um navegador recente.

   A interface do explorador está hoje apenas em espanhol. A busca funciona sobre o texto original de cada câmara, em espanhol ou em português.

3. Busque uma palavra ou uma frase; filtre por data, partido, legislatura e deputado; exporte o resultado com sua citação.

Nada sai do seu computador: o arquivo abre no seu navegador, não em um servidor.

O que não é

Nem registro oficial nem substituto do Diário. Edição derivada para pesquisa: diante de qualquer divergência, vale o Diário da sua câmara. Antes de citar uma passagem, localize-a ali por data e número da sessão.

Não cobre comissões nem Senado, não traz as votações como dado e não chega ao ano em curso. A ficha da sua câmara diz onde termina a série e quais anos faltam. Ver os países

O que se leva, sem baixar o corpus

Uma tabela de indicadores por câmara e década, em CSV e Excel. Cada valor traz seu n e seu denominador, em palavras. Cada década diz quantas câmaras há: de três na primeira a dezesseis na última. O LEIA-ME diz o que mede cada coluna.

Baixar a tabela Baixar a imagem

voz_por_camara.xlsxvoz_por_camara.csvleame-voz_por_camara-pt.txtvoz_por_camara-pt.pngvoz_por_camara-pt.svg

Como ler a tabela

Mede voz, não presença: leia-a junto com a sua série de cadeiras. Não é um indicador oficial nem ordena países. O sexo é atribuído por nós, com mais erro em mulheres do que em homens. A tabela marca as cinco câmaras cuja lista de deputados não foi revisada à mão.

Como citar uma figura

Com autoria, ano, edição e data. Cada figura traz sua citação pronta: